Vietnamese phrases in this drill
Tiếng Việt Drill is a browser app for practising Vietnamese typing and pronunciation.
It shows a picture and a translation first, you recall the phrase, then it appears, is read aloud
twice and you type it — with TELEX converted automatically, so no UniKey is needed.
Turn JavaScript on to practise. The 20 phrases it covers are listed below, with the keys to type them.
- Xin chào! — Hello! TELEX: Xin chaof!
- Cảm ơn bạn nhiều. — Thank you very much. TELEX: Camr own banj nhieeuf.
- Tôi tên là Nam. — My name is Nam. TELEX: Tooi teen laf Nam.
- Bạn khỏe không? — How are you? TELEX: Banj khoer khoong?
- Tôi là người Nhật. — I am Japanese. TELEX: Tooi laf nguowif Nhaatj.
- Rất vui được gặp bạn. — Nice to meet you. TELEX: Raats vui dduowcj gawpj banj.
- Cho tôi một ly cà phê sữa đá. — One iced milk coffee, please. TELEX: Cho tooi mootj ly caf phee suwax ddas.
- Cái này giá bao nhiêu? — How much is this? TELEX: Cais nayf gias bao nhieeu?
- Tôi không hiểu. — I don't understand. TELEX: Tooi khoong hieeur.
- Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu? — Excuse me, where is the toilet? TELEX: Xin looix, nhaf veej sinh owr ddaau?
- Món này rất ngon. — This dish is delicious. TELEX: Mons nayf raats ngon.
- Hẹn gặp lại nhé! — See you again! TELEX: Henj gawpj laij nhes!
- Tôi muốn học tiếng Việt. — I want to learn Vietnamese. TELEX: Tooi muoons hocj tieengs Vieetj.
- Hôm nay trời đẹp quá! — The weather is lovely today! TELEX: Hoom nay trowif ddepj quas!
- Bạn nói tiếng Anh được không? — Can you speak English? TELEX: Banj nois tieengs Anh dduowcj khoong?
- Tôi bị lạc đường. — I am lost. TELEX: Tooi bij lacj dduowngf.
- Làm ơn nói chậm hơn. — Please speak more slowly. TELEX: Lamf own nois chaamj hown.
- Tôi sống ở Hà Nội. — I live in Hanoi. TELEX: Tooi soongs owr Haf Nooij.
- Ngày mai tôi đi làm. — Tomorrow I go to work. TELEX: Ngayf mai tooi ddi lamf.
- Chúc ngủ ngon! — Good night! TELEX: Chucs ngur ngon!
Source code on GitHub